Obbligo di inoltro delle dichiarazioni d’imposta in caso di appartenenza economica

Vorpe, Samuele (2021) Obbligo di inoltro delle dichiarazioni d’imposta in caso di appartenenza economica. Novità fiscali, 2021 (9). pp. 510-515. ISSN 2235-4573

Abstract

Quando, come nel presente caso, il contribuente con domicilio fiscale nel Canton Vaud non ha adempiuto l’obbligo di inoltrare una dichiarazione d’imposta per il periodo in questione al Canton Ginevra, luogo in cui esercita un’attività lucrativa indipendente e vi è pertanto assoggettato limitatamente alle imposte, per stabilire se abbia commesso un tentativo di sottrazione intenzionale ci si deve chiedere se l’interessato fosse a conoscenza del suo obbligo di presentare una dichiarazione d’imposta o se potesse in buona fede ritenere di non doverlo fare. Se, tenuto conto della situazione del contribuente e delle circostanze concrete, ciò non è il caso, si deve ammettere che l’interessato ha volontariamente tentato di sfuggire a qualsiasi imposizione, o per lo meno ha agito con dolo eventuale. Il contribuente si è accontentato di pretendere che le informazioni che lo riguardavano erano state trasmesse dalle autorità fiscali vodesi a quelle ginevrine, le quali potevano in tal modo conoscere la sua situazione fiscale. Egli non ha per contro dimostrato che l’autorità fiscale vodese gli avrebbe garantito che la trasmissione delle informazioni che lo riguardavano era avvenuta, liberandolo così dai propri obblighi di dichiarazione.

[img] Text
Vorpe_Obbligo di inoltro delle dichiarazioni d’imposta in caso di appartenenza economica.pdf

Download (182kB)
Official URL: https://www.supsi.ch/fisco
Item Type: Article
Subjects: Rassegna di giurisprudenza di diritto tributario
Rassegna di giurisprudenza di diritto tributario > Svizzero
Date Deposited: 16 Sep 2021 06:41
Last Modified: 16 Sep 2021 06:41
URI: http://novitafiscali.supsi.ch/id/eprint/1188

Actions (login required)

View Item View Item